La tipografia Tortu di Tempio Pausania e il suo catalogo

La storia editoriale (e probabilmente anche commerciale) della Tipografia Tortu comincia nel 1895 quando il 15 gennaio il suo fondatore Giacomo stampa il giornale «Progredendo». Da allora e per quasi un secolo la tipografia Tortu avrebbe svolto un ruolo di primo piano nella storia culturale della Gallura e non secondario su scala regionale.

Giacomo Tortu nacque a Perfugas il 4 dicembre 1859 da Salvatore e Giovanna Maria Murinu, entrambi di Perfugas, i cui genitori provenivano però dal suo «agro», come indicato nell’atto di battesimo. (Quella paterna era una agiata famiglia di proprietari terrieri e uno di loro fu anche sindaco del paese nella metà dell’Ottocento. Per «agro» si intende le tante piccole borgarte come Erula, Sa Mela, Falzittu ecc. e gli stazzi dove viveva quasi la metà della popolazione comunale: così Maxia all’A.).

Sposato con Mariangela Bajardo (nata e residente anche lei a Perfugas, ma originaria di Castelsardo), si trasferì a La Maddalena, dove già risiedeva il fratello maggiore della moglie Cicu. Aveva con sé al seguito la moglie e i due figli piccoli Salvino (Castelsardo 1891) e Maria (Sassari 1893; il terzogenito Nino nacque invece proprio nel comune isolano, nel febbraio 1897). Qui, intorno al 1894-1895 avviò una cartoleria-tipografia.

Quanto si è detto riguardo al trasferimento della famiglia e alla nascita della tipografia a La Maddalena (non Tempio, quindi, come ad oggi si credeva e si è sempre scritto), sebbene senza riscontro nelle memorie familiari e al momento nei documenti, sono da considerarsi ipotesi molto probabili. (Le ricerche svolte presso l’Archivio di Stato e la Camera di commercio di Sassari non permettono di fondare su fonti scritte l’apertura delle due sedi).

La presenza stanziale di Giacomo Tortu a La Maddalena, e finanche il convincimento che qui fu fondata la tipografia, scaturiscono dall’incrocio degli elementi biografici e familiari sopra riportati con i dati del catalogo, vale a dire l’indicazione esclusiva del nome del borgo isolano nei primi due titoli della Tortu, rispettivamente del 1895 e 1896. (Sarà poi un caso che il necrologio riporti nell’ordine prima La Maddalena e poi Tempio come sedi dello stabilimento tipografico?).

Il trasferimento della famiglia e l’apertura della tipografia nel capoluogo gallurese avvennero poco dopo, tra il 1897 e il 1898: così indicherebbero il terzo titolo del catalogo, del 1898, che riporta per la prima volta Tempio come unico luogo di pubblicazione, e la nascita qui, nel 1899, di Bice, l’ultima dei figli.

 Per alcuni anni, però, Giacomo Tortu mantenne a La Maddalena una succursale: alcuni titoli del catalogo recano infatti, fino al 1903, la dicitura del comune isolano, qualche volta da solo, più spesso come secondo luogo di pubblicazione, dopo Tempio. La succursale maddalenina fu affidata alla gestione del giovane cognato Giò Maria Bajardo, che in seguito avrebbe a sua volta legato il suo nome ad una pagina altrettanto importante della storia delle tipografie e della cultura sarda: la Tipografia Chiarella di Sassari.

Grazie al fiuto e al dinamismo imprenditoriale di Giacomo Tortu due centri popolosi ed in espansione come La Maddalena (nel 1891 fu avviata la costruzione dell’arsenale militare marittimo, ultimato ed attivato nel 1910), e soprattutto Tempio, sede di Ginnasio, seminario ed episcopio, sottoprefettura, tribunale e molti altri importanti istituti e uffici statali, ebbero la fornitura immediata di servizi essenziali come i vari materiali di cancelleria. Più in generale, la tipografia Tortu colmava in pochi anni non solo un vuoto imprenditoriale ma anche offriva alla Gallura, con la pubblicazione di giornali e libri, inediti spazi di offerta e proposta culturale divenendo protagonista nei processi di acculturazione e di informazione del territorio. Non solo: la pubblicazione di opere di buon profilo e interesse (e la maggior parte non localiste) furono per Tempio un efficace sponsor pubblicitario, portando forse per la prima volta il suo nome all’attenzione di lettori peninsulari.

Giacomo Tortu morì prematuramente il 16 gennaio 1906 a Pozzuoli, dove si era recato per curare la tubercolosi che da alcuni anni l’aveva colpito. Fu sepolto a Perfugas, suo paese natale, nella tomba di famiglia. Aveva da poco compiuto 46 anni, mentre la tipografia aveva appena compiuto i primi dieci anni di vita.

Da «La Nuova Sardegna», venerdì-sabato 19-20 gennaio 1906, pag. 3. Tempio, 18.

Da Pozzuoli, dove erasi recato per cercare un farmaco alla fuggente vita, giunge notizia della morte dell’industriale Giacomo Tortu.

Giovanissimo ancora, pieno di iniziativa e di fede, da parecchi anni, a Maddalena e a Tempio, Giacomo Tortu dirigeva uno stabilimento tipografico con piena soddisfazione sua e dei numerosissimi clienti che grado a grado aveva saputo onestamente guadagnarsi.

Un morbo fatale che non perdona, dopo cinque lunghi anni di sofferenze e di ansie, lo strappa all’affetto della sua famiglia adorata, dei molti amici che la sua vita operosa gli aveva procurato.

Nell’ora triste del dolore, reso più intenso dall’inaspettata morte in terra lontana, compreso dello strazio dell’ottima consorte, dei suoi figli diletti e del vecchio genitore, mandiamo alla famiglia tutta le condoglianze sincere della nostra città, che perde in Giacomo Tortu il cittadino per adozione e che qui seppe dar vita ad una fiorente industria tipografica con l’audacia e virtù dei forti.

Da «La Nuova Sardegna», sabato-domenica 20-21 gennaio 1906, pag. 4. Necrologio.

Alle 16,35 del 16 corrente alla Solfatara di Pozzuoli (Napoli), ove si era recato per cercarvi salute, si spegneva serenamente e quasi improvvisamente il tipografo Giacomo Tortu di 46 anni.

La moglie, i quattro orfanelli, il vecchio babbo, la sorella, la matrigna, i cognati, i nipoti e i parenti tutti, straziati da un dolore senza nome, ne danno il triste annuncio.

Valga il presente di partecipazione a coloro ai quali per involontaria dimenticanza o per disguido postale non pervenne quella speciale.

I figli erano ancora piccoli, il maggiore Salvino aveva 14 anni, poteva essere la fine dell’azienda. E invece ecco che a questo punto entra in scena la moglie Mariangela. Maestra elementare, donna forte e volitiva, lasciò l’insegnamento e assunse la direzione della tipografia. Già dal 1905, stante le sue critiche condizioni di salute, Giacomo le aveva affidato l’amministrazione di tutti i suoi beni ed i suoi affari, tra cui il «negozio di Tipografia e Cartoleria» che ormai vantava «numerosissimi clienti». Di lei Enrico Baravelli dice che fosse «vivace mangiapreti», «brillante conversatrice che teneva circolo nel suo negozio […] “covo di massoni”» (si considerì che il fratello tipografo Giò Maria fu capo della massoneria maddalenina dal 1913 al 1918); altresì che nel 1907 ottenne «un permesso di ricerca di galena», cioè solfuro naturale di piombo, nella zona di Tungoni, in comune di Aggius. Una figura di donna manager inedita alla luce della condizione delle donne nell’Italia del primo Novecento («la prima donna che si dedicò agli affari» in Gallura, dice precisamente Baravelli). Della direzione di Mariangela c’è chiara menzione in alcuni titoli del catalogo, intestati alla “Vedova Tortu”.

Sotto la sua guida, affiancata a partire dagli anni Venti dal primogenito Salvino, la tipografia (che dal giorno successivo la morte del fondatore aveva mutato la natura giuridica da ditta in società “Giacomo Tortu di Bajardo Mariangela vedova Tortu e figli”) editerà il corpo principale del suo catalogo, sebbene con un trend più rallentato rispetto alla gestione del marito: se infatti tra il 1895 e il 1905 le pubblicazioni erano state circa 40 sulle 140 del catalogo ad oggi risultanti (più probabilmente 43 perché un paio di unità di anno incerto potrebbero risalire a questo primo periodo), e quindi circa 4 libri all’anno e il 30% complessivo, invece tra il 1906 e il 1940 saranno 74, ma più probabilmente circa 82 con l’attribuzione a tali anni di almeno otto delle tredici edizioni con datazione incerta, vale a dire poco di più di 2 libri l’anno (e il 58,57% complessivo).

Con la morte di Mariangela Bajardo-Tortu, avvenuta il 6 novembre 1940, si può dire finisca almeno da un punto di vista strettamente culturale, vale a dire del numero e del rilievo delle opere stampate, il periodo migliore della tipografia. Dopo la sua scomparsa, infatti, dal 1941 al 1993, anno dello scioglimento, saranno solo tredici le opere editate.

Defunta Mariangela la tipografia fu interamente rilevata dal figlio Salvino. Aveva ormai 49 anni, e – lo si è già accennato sopra – lavorava nella ditta si può dire dall’indomani della morte del padre, affiancando in seguito la madre nella conduzione. Degli altri fratelli solo Nino lavorò con un ruolo assai marginale nell’azienda. Si stampava con una “pedalina” della Nebbiolo di Torino. Era ormai una “istituzione”, luogo di incontri culturali e anche politici. Fu nella tipografia che si intrattenne a lungo Enrico Berlinguer dopo il comizio che tenne a Tempio in occasione delle famose elezioni politiche del 1948, lì indirizzato dal padre Mario, socialista, come socialista (riformista) era Salvino.

Alla morte di Salvino Tortu, nel 1963, l’impresa passò alla moglie Cordelia Corda e al figlio Giacomo che, impegnato in altre attività economiche (era laureato in giurisprudenza alla Sapienza di Roma nel 1948), lasciò però che ad occuparsi della effettiva gestione fosse Nino Marzeddu, e ciò dal 1964 fino alla sua morte, nel 1992. Di questi anni, la principale impresa culturale fu la ripresa delle pubblicazioni nel 1967 del settimanale cattolico «Gallura e Anglona» fino alla nuova interruzione avvenuta nel 1974.

(Marzeddu, che aveva già esercitato il mestiere a Carbonia, entrò alla Tortu nel 1950-52 chiamato appositamente da Salvino Tortu. Nel 1953 si mise però in proprio dando vita alla tipografia «La Nuova». Tornò alla Tortu un decennio dopo, dopo la morte di Salvino, cedendo nel 1964 la propria tipografia a Nevio Delaria che la rinominò «La Nuovissima»).

Con la morte di Marzeddu, nel febbraio 1992, la tipografia Tortu giunse al capolinea.

Pochi mesi prima, nel novembre 1991, era già deceduto Giacomo che dal 1979 aveva lasciato Tempio e s’era trasferito con la famiglia a Roma (morì però a Golfo Aranci). Sarà il figlio Salvino, classe 1959, a decretare il 10 luglio 1993 la chiusura definitiva della storica tipografia, una delle più longeve della Sardegna.

Della storica tipografia-editrice Tortu permane oggi a Tempio, in piazza d’Italia o “piazza di l’ara”, l’insegna, testimonianza di un passato in cui essa rappresentò non solo un’impresa commerciale e culturale unica nel genere in tutto il territorio, ma –  come dice oggi Salvino Tortu jr. – «un vero e proprio circolo nel quale si sono confrontate le idee più disparate di anticlericali, socialisti, comunisti, preti, fascisti, democristiani e chi più ne ha più ne metta». Un passato che ci si augura di monito e insieme di auspicio per il futuro di Tempio e dell’alta Gallura.

Analizzando il catalogo, tra le monografie spiccano opere di grande rilievo come Tradizioni popolari di Gallura di De Rosa (1899), La Gallura. Studi storico-sociali di Silla Lissia (1903), la seconda edizione, nel 1912, ma la prima in Sardegna, del Muto di Gallura di Enrico Costa (la prima era stata nel 1885 con Brigola a Milano) che sarebbe rimasta l’unica fino alla nuova edizione nel 1976 da parte della Libreria Dessì (e che – grazie alle immagini che sotto riportiamo donate da un appassionato collezionista – fu stampata in vari esemplari oppure ebbe diverse ristampe lasciando inalterato l’anno di edizione).

Scorrendo il nome degli autori, filtrano poi vari elementi di interesse e curiosità che tutti non è possibile riassumere: per esempio, l’elenco svela uno dei primi scritti letterari di Pier Angelo Menzio (padre di Francesco, tra i più rinomati pittori italiani del Novecento, nato a Tempio nel 1899 ma poi a Torino dal 1912), insegnante presso il Ginnasio cittadino, e poi – una volta a Torino – autore e curatore di varie opere letterarie per la Utet e Paravia; altresì propone il nome di Nicola Feliciani, al tempo giovane storico e conferenziere, in seguito autore di importanti manuali di storia per gli istituti tecnici.

Altri professori – probabilmente impegnati nel Ginnasio cittadino – pubblicarono i propri primi testi con la Tortu: tra loro Antonio Gajo, poi autore di un libro di linguistica edito dalla Cappelli e Giuseppe Cornacchia insegnante di matematica. Vari testi invece aveva già scritto il professore e ispettore scolastico Anton Francesco Cossu, in seguito autore di un libro per la Vallardi.

Molti i testi pubblicati in lingua gallurese e sarda, opera sia di importanti poeti come Gavino Pes, Matteo Pirina Cuccheddu, Melchiorre Murenu, Paolo Mossa, Salvatore Columbanu Montesu, ma anche di altri meno noti come Francesco (Maria) Mariotti o il professore tempiese Giovanni Sechi (s’era laureato in lettere a Bologna nel 1905) anche attivamente impegnato nella vita sociale culturale della sua città.

Per finire spiccano una serie di periodici, giornali numeri unici e settimanali, che hanno fatto (e servono ancora oggi per studiarla) la storia di Tempio e della Gallura: «il Rogo», due numeri, 1908; «La Pentola», giornale letterario, artistico, umoristico, numero unico, 1911; «Lotta elettorale nel collegio di Tempio», numero unico, 1913; «La lotta», ventitré numeri, dal 13 aprile al 23 ottobre 1913; «Sardegna», numero unico, gennaio 1914; «La Gallura rossa», numero unico, 27 febbraio 1916; «Sardegna Avanti», diciassette numeri, 1919; «Lu Jaddu di Carrasciali», numero unico 1922; «La Gallura e l’Anglona», mensile diocesano, 1927-1932 e poi 1967-1974).

Alla storia della tipografia Tortu si intreccia poi strettamente la storia di altre due tipografie: quelle fondate da Giò Maria Bajardo, cognato di Giacomo Tortu, già menzionato alcune volte nella prima parte di questo articolo.

Classe 1876, originario di Castelsardo, collaborò strettamente all’avviamento della tipografia Tortu a La Maddalena. (Non sappiamo se il giovane Giò Maria, classe 1876, giunse nell’isola contemporaneamente a Giacomo, oppure se risiedesse già lì poiché vi abitava il fratello maggiore Cicu, oppure ancora se vi sia giunto dopo per gestire la succursale quando Giacomo Tortu si trasferì a Tempio).

Tra il 1903 e il 1905 si mise in proprio: i cataloghi bibliotecari segnalano tra il 1905 e il 1914 cartoline, qualche periodico e alcuni manoscritti stampati a La Maddalena dalla «Tipografia Giò Maria Bajardo». Nell’isola divenne certamente un personaggio noto e influente: dal 1914 al 1918 fu il capo della loggia massonica “Giuseppe Garibaldi”. Sposatosi nel 1908 con Giuditta Corso, anche lei di Castelsardo ebbe, tra il 1909 e il 1918, quattro figli (Cicu, Manlio, Bruno, Liana, di cui il primo e il terzo nati a La Maddalena nel 1909 e nel 1913).

Intorno al 1915 lasciò La Maddalena (sebbene in quel momento fosse a capo della massoneria locale) e fece rientro a Castelsardo, suo paese natale, dove impiantò una coltivazione di tabacco che gli permise di essere esonerato dal recarsi al fronte; successivamente si trasferì a Sassari dove, nel 1921, acquisì la famosa tipografia Chiarella di Sassari, la cui attività imprenditoriale e culturale fu poi portata avanti dai figli e dai nipoti fino al 2002, anno della sua chiusura.

Un particolare di grande interesse, questo dello stretto rapporto di parentela e professionale tra le due famiglie Tortu e Bajardo, non ancora messo a fuoco ed evidenziato come meriterebbe negli studi concernenti la storia dell’editoria e della cultura sarda.

FONTI DI RIFERIMENTO

Bibliografia:

G Gelsomino, I giornali e l’editoria, in Tempio e il suo volto, a cura di M. Brigaglia, F. Fresi,  Sassari, Delfino, 1995.

18. Baravelli, Cronache della vecchia Gallura, Cagliari, Fossataro, 1971, pp. 18.
19. Cesarini Sforza-Enrico Nassi, L’eurocomunismo, Rizzoli, 1977, pp. 185-186.

Archivi consultati:

Archivio storico di Sassari; Archivio della Camera di commercio di Sassari.

Si ringrazia sentitamente Salvino Tortu e Giovanni Maria Bajardo per le preziose informazioni e i documenti familiari messi a disposizione.

NOTA di RIEDIZIONE. La presente versione, oltre che essere corredata di inedite immagini, accoglie alcune informazioni genealogiche e biografiche dello studioso Mauro Maxia sulle origini della Tortu (frutto della consultazione di atti di nascita, battesimo, matrimonio della parrocchia di Perfugas; sotto si allega la genealogia redatta da Maxia).

Una prima edizione è stata pubblicata nel 2013 sul sito www. sbagnet.it (sistema bibliotecario Alta-Gallura).

IL CATALOGO DELLA TIPOGRAFIA TORTU

Edizioni con anno di difficile attribuzione

LE MEMORIE STORICHE E IL PRESENTE: dalla Tipografia Tortu a Filippo Tortu

Dopo circa cinque anni che era stato pubblicato (si veda QUI) questo studio sulla Tipografia e la Famiglia Tortu, si affaccia alla ribalta nazionale e internazionale un giovane campione di velocità, dei 100 e 200 metri: si chiama Filippo Tortu, il padre è Salvino, nato a Tempio nel 1959 che tanti conoscono e ricordano, anche lui atletico e forte velocista, prezioso collaboratore per lo svolgimento di questa ricerca.

Il 22 giugno 2018, in occasione del Meeting de Atletismo Madrid, Filippo Tortu diventa, a vent’anni appena compiuti, il primatista italiano dei 100 metri piani con il tempo di 9″99, battendo il 10″01 di Pietro Mennea che resisteva dal 1979 e divenendo il primo italiano della storia capace di scendere sotto i 10″ sulla distanza (fonte Wikipedia).

Ed ecco che le memorie storiche si fanno improvvisamente e inaspettatamente presente incarnato.

Il 26 agosto Tempio, festosa e fiera, con una solenne cerimonia gli concede la cittadinanza onoraria. E in quell’occasione il sindaco di Tempio Andrea Biancareddu, davanti al pubblico che affolla il salone comunale dice della Tipografia Tortu e della ricerca del dott. Guido Rombi. Beh, sì, ammettiamolo: sarebbe stata una lacuna se non ci fosse stato questo studio sulla Tipografia Tortu. E di questo “esempio” le amministrazioni e istituzioni pubbliche dovrebbero ricordarsene per tempo: prima o poi il passato torna a farsi presente.